Chargé de Clientèle / Transcripteur Audio & Sous-Titreur
Compétence exercée au sein de notre équipe « Service client & administratif » — relation client, support multilingue, saisie et back-office — par un collaborateur salarié de Good-ID, encadré par nos chefs de projet. La prestation bénéficie de 12 ans d'expérience du métier et se réalise en français (C1) et en anglais (B2). Réalisation à distance sous contrat de services avec Good-ID Sàrl : nous restons l'employeur, l'encadrant et l'unique interlocuteur contractuel.
Le poste et le parcours
Fort de mon expérience en BPO à Madagascar, j'ai développé une expertise en transcription audio et sous-titrage, garantissant la fidélité et l'accessibilité des contenus. Mon parcours inclut la gestion de portefeuilles clients B2B/B2C et la réalisation d'enquêtes, affinant mes compétences en communication et négociation. Je suis également aguerri à la gestion hôtelière, de la logistique des stocks à l'accueil client de nuit, assurant sécurité et satisfaction. Ma rigueur et ma capacité d'adaptation me permettent d'être immédiatement opérationnel pour des projets exigeants.
Expériences professionnelles
Transcripteur audio et Sous-Titreur
Depuis janvier 2023 • Entreprise d'externalisation (BPO) – Madagascar
Réalisation de transcriptions audio précises et de sous-titrages conformes aux standards de qualité pour divers projets clients. Garantie de la fidélité du contenu et de la synchronisation temporelle, contribuant à l'accessibilité des médias. Application rigoureuse des directives spécifiques à chaque projet pour assurer la satisfaction client.
Conseiller commercial
De janvier 2021 à décembre 2023 • Entreprise d'externalisation (BPO) – Madagascar
Gestion d'un portefeuille de clients B2B et B2C pour des services d'externalisation, avec un objectif de satisfaction et de fidélisation. Identification proactive des besoins clients et proposition de solutions adaptées, contribuant à l'atteinte des objectifs commerciaux. Négociation et suivi des contrats, assurant une relation client durable et performante. Participation à l'amélioration continue des processus de vente et de support client.
Télé-enquêteur B2B et B2C
De janvier 2019 à décembre 2021 • Entreprise d'externalisation (BPO) – Madagascar
Réalisation d'enquêtes téléphoniques B2B et B2C, collectant des données qualitatives et quantitatives auprès d'un large panel d'interlocuteurs. Application rigoureuse des scripts et protocoles d'enquête pour garantir la fiabilité des informations recueillies. Contribution à l'enrichissement des bases de données clients et à l'analyse des tendances de consommation. Participation active à l'atteinte des objectifs quotidiens de production, avec un taux de complétion moyen de 90% des enquêtes attribuées.
Gestionnaire de stock, Gérant et Réceptionniste de nuit
De janvier 2018 à décembre 2019 • Hôtel Vola Lavanono • Madagascar
Assuré la gestion complète des stocks de l'hôtel, incluant l'inventaire physique, la réception et le contrôle qualité des livraisons, garantissant une disponibilité constante des produits et minimisant les pertes. Géré l'accueil des clients de nuit, les enregistrements et départs, ainsi que la résolution des requêtes, contribuant à maintenir un haut niveau de satisfaction client. Responsable de la sécurité des locaux et des biens durant la nuit, par des rondes régulières et la surveillance des accès. Optimisé les processus de rangement et de suivi des marchandises, permettant une réduction des délais de recherche et une meilleure traçabilité.
Réceptionniste et Veilleur de nuit (vidéo surveillance); Plongeur et bagagiste la matinée (par intermittence)
De janvier 2015 à décembre 2017 • Hôtel La Mira Madio Rano • Madagascar
Assuré l'accueil et l'enregistrement des clients, géré les réservations et les encaissements, contribuant à une expérience client fluide et efficace. Maintenu la sécurité des lieux et des biens par une surveillance proactive des installations durant la nuit, garantissant la tranquillité des hôtes. Pris en charge la logistique des bagages et la plonge en cuisine, démontrant une polyvalence et une capacité à soutenir les opérations hôtelières sur différents fronts. Contribué à l'optimisation de la satisfaction client et à la bonne marche de l'établissement par une gestion rigoureuse des tâches quotidiennes.
Compétences
Hard Skills : Transcription audio, Sous-titrage, Gestion de portefeuille client, Enquêtes B2B/B2C, Gestion hôtelière
Soft Skills : Rigueur, Adaptabilité, Communication interpersonnelle, Sens du service client, Autonomie
Diplômes et Formations
Deuxième Année de licence en communication
De janvier 2022 à en cours • CNTMAD
Troisième Licence en Droit (Droit Privé)
De janvier 2022 à décembre 2022 • Faculté de DROIT, D'ECONOMIE, DE GESTION ET DES SCIENCES SOCIALES à l'université d'Andrainjato
BACC Série « A2 »
De janvier 2017 à décembre 2017 • Lycée privé PPCL RAFRINGA
Mention: Assez Bien
BEPC
De janvier 2014 à décembre 2014 • Collège privé Sacrée Cœur Tsianaloky
CEPE
De janvier 2010 à décembre 2010 • Lycée privé Le Petit Nid
En bref
- Domaine d'expertise
- Service client & administratif
- Expérience
- 12 ans d'expérience
- Langues de travail
- Marchés couverts
Confier une prestation dans ce domaine
Décrivez votre besoin : nous constituons l'équipe, nous l'encadrons et nous répondons du résultat livré. Good-ID reste l'employeur et l'unique interlocuteur contractuel.
Compétences proches dans ce domaine
D'autres savoir-faire exercés par nos collaborateurs salariés au sein de l'expertise « Service client & administratif », encadrés de la même manière par Good-ID.
- Rédactrice Web SEO / Sous-titreuse Accessibilité NumériqueFrançais C1 · Anglais C1 · Réf. 20374
- Chargé de Relation Clientèle Banque et AssuranceFrançais C1 · Anglais B2 · Réf. 20288
- Chargé de Clientèle Bilingue / Support AmadeusFrançais C1 · Anglais B2 · Réf. 20509
- Chargé de Clientèle Multicanal / Traitement MultimédiaFrançais B2 · Anglais B2 · Réf. 20081
- Chargé d'Accompagnement Clientèle et Optimisation ProcessusFrançais B2 · Anglais B2 · Réf. 20054
- Téléconseillère polyvalente | TranscriptriceFrançais C1 · Anglais B2 · Réf. 20012
- Chargé de Clientèle / Formateur AnglaisFrançais C1 · Anglais C1 · Réf. 20573
- Chargé de Clientèle / Traducteur Anglais-FrançaisFrançais C1 · Anglais C1 · Réf. 20278
Fiche anonymisée : aucun nom, aucune coordonnée ni aucune donnée permettant d'identifier la personne n'est publiée. Publication à but commercial, sous la responsabilité de Good-ID Sàrl, Genève.