SEO Web Editor / Editorial Project Manager
This know-how belongs to our “Customer service & administration” expertise (customer relations, multilingual support, data entry and back-office). It is carried out by a salaried Good-ID employee, supervised by our project managers. The service benefits from 12 years of professional experience and is delivered in French (C1) and English (C1). Remote delivery under a service contract with Good-ID Sàrl: we remain the employer, the supervisor and your single point of contract.
Role and background
As a freelance web editor, I create and optimize SEO-friendly content to increase visibility and customer engagement. My background in proofreading, editing, and content creation—enhanced by my experience in English-to-French translation—gives me a strong command of language and rigorous editorial skills. I am capable of managing complex content projects—from strategy to publication—for demanding companies.
Professional Experience
Freelance Web Editor
Since March 2020 • Freelance • Madagascar
Conceived and wrote SEO-optimized web content for various clients, improving their online visibility and engagement. Managed the entire content production cycle, from keyword research to final publication. Ensured editorial consistency and adherence to graphic and semantic guidelines. Delivered blog posts, website pages, and product descriptions, directly contributing to increased organic traffic and customer conversions.
Proofreader and Editor
October 2018–February 2020 • My Smart Content • Madagascar
Proofread and edited a variety of editorial content to ensure linguistic excellence and compliance with the style guides of various clients. Rigorously applied typographical and grammatical rules to improve the clarity and impact of the texts. Contributed to optimizing the quality of deliverables, ensuring professional and error-free communication.
Web Content Creator
October 2016–July 2018 • Business Process Outsourcing (BPO) Company – Madagascar
Wrote blog posts and product descriptions for a variety of clients in the gardening, home decor, and digital marketing sectors. Created content optimized for search engine optimization (SEO), helping to improve brands’ online visibility. Independently managed the editorial production process, from topic research to delivery of the final texts.
English-to-French Translator
December 2013–August 2016 • Business Process Outsourcing (BPO) Company – Madagascar
Translation of technical and marketing documents from English to French for a demanding international clientele, ensuring terminological and stylistic accuracy of the content. Revision and quality control of translations performed by peers, ensuring compliance with company standards and client expectations. Contributed to the continuous improvement of glossaries and translation memories, thereby optimizing process efficiency and the consistency of deliverables. Independently managed complex translation projects, meeting deadlines and technical specifications.
Skills
Hard Skills: SEO Writing, Content Optimization, Editorial Project Management, Proofreading & Editing, English-French Translation
Soft Skills: Linguistic Precision, Independence, Critical Thinking, Adaptability, Client Focus
Degrees and Training
DALF
February 2024 to February 2024 • Alliance Française d’Andavamamba
Awarded the DALF diploma
Professional Bachelor’s Degree in Hotel Management
2007 to 2007 • National Institute of Tourism and Hospitality (INTH)
Awarded a Professional Bachelor’s Degree in Hotel Management
Certificate in Tourism
From 2006 to 2006 • INTH
Awarded a Certificate in Tourism
High School Diploma
From 2003 to 2003
Awarded a high school diploma
At a glance
- Field of expertise
- Customer service & administration
- Experience
- 12 years of experience
- Working languages
- Markets covered
Outsource work in this field
Describe what you need: we build the team, we supervise it, and we answer for the work delivered. Good-ID remains the employer and your single point of contract.
Related skills in this field
Other know-how practised by our salaried employees within our “Customer service & administration” expertise, supervised by Good-ID in the same way.
- SEO Web Editor / Editorial Content ManagerFrench C1 · English B2 · Ref. 20151
- SEO Web Editor / Digital Accessibility SubtitlerFrench C1 · English C1 · Ref. 20374
- SEO Web Editor and Administrative SupportFrench B2 · English C1 · Ref. 20107
- SEO Web Editor / Content MarketerFrench C1 · English C1 · Ref. 20487
- SEO Web Editor – Content & Digital Strategy ExpertFrench C1 · English B2 · Ref. 20418
- SEO Web Content WriterFrench C1 · English B2 · Ref. 20142
- Multilingual Customer Support and Web Optimization Project ManagerFrench B2 · English B2 · Ref. 20117
- Copywriter | Bilingual Web DeveloperFrench C1 · English B2 · Ref. 20229
Anonymised record: no name, no contact details and no data allowing the person to be identified are published. Published for commercial purposes under the responsibility of Good-ID Sàrl, Geneva.