Infographiste / Annotateur de Données
Un collaborateur salarié de Good-ID exerce cette compétence dans notre pôle « Informatique & IA » — développement, administration système, support technique et intelligence artificielle — sous l'encadrement de nos chefs de projet. La prestation bénéficie de 12 ans d'expérience du métier et se réalise en français (C1) et en anglais (B2). Exécution à distance dans le cadre d'un contrat de services avec Good-ID Sàrl, employeur du collaborateur et responsable du résultat livré.
Le poste et le parcours
Spécialisé dans le traitement de données multimodales pour l'IA et l'édition prépresse, j'assure l'annotation précise de flux visuels, textuels et audio ainsi que la mise en page rigoureuse sous InDesign, Photoshop et Illustrator. Mon parcours allie labellisation de jeux de données complexes et contrôle qualité éditorial strict, garantissant des livrables fiables et conformes aux exigences européennes. Bilingue français-anglais, je m'intègre immédiatement au sein d'équipes internationales pour fiabiliser vos modèles d'apprentissage automatique et sécuriser vos productions graphiques.
Expériences professionnelles
Data Annotator
De Septembre 2025 à Avril 2026 • TrainAI • Madagascar
Traitement et étiquetage précis de jeux de données visuelles massifs comprenant des images et des flux vidéo afin d'optimiser l'entraînement de modèles d'apprentissage automatique. Délimitation rigoureuse d'objets et de régions d'intérêt par l'application de boîtes englobantes et annotation séquentielle d'images pour la détection d'actions spécifiques. Conduite de contrôles qualité systématiques garantissant une conformité et une précision optimales des métadonnées selon les techniques standardisées. Collaboration étroite en équipe sur des volumes importants pour assurer la livraison de données d'entraînement hautement fiables et cohérentes.
EN/FR Translator
De Février 2025 à Avril 2026 • OneForma • Madagascar
Prise en charge de missions de traduction de l'anglais vers le français et de génération de données textuelles selon des exigences linguistiques précises. Réalisation de travaux de traitement, d'adaptation et de révision de textes afin de garantir une fidélité sémantique et une fluidité optimales. Contribution active à des projets de génération de contenu textuel en appliquant rigoureusement les consignes et normes transmises.
Human Intelligence Tasker (HIT)
De Février 2025 à Avril 2026 • UHRS • Madagascar
Optimisation de la pertinence et de la précision des algorithmes d'apprentissage automatique et des moteurs de recherche à travers l'évaluation rigoureuse de jeux de données complexes. Réalisation de tâches d'annotation visuelle, d'analyse d'images et de classification d'entités nommées (NER) pour affiner la compréhension du langage naturel par l'intelligence artificielle. Application stricte des directives d'étiquetage pour garantir l'intégrité, la conformité et la cohérence des données traitées. Cette contribution méthodique a permis d'améliorer la fiabilité des modèles prédictifs et d'accroître la pertinence des résultats générés pour les utilisateurs finaux.
Opérateur PAO
De Novembre 2022 à Décembre 2025 • NIAG • Madagascar
Prise en charge de la mise en page et de la composition graphique de divers ouvrages et supports éditoriaux dans le respect strict des chartes graphiques et des délais impartis. Préparation, vérification technique et contrôle qualité rigoureux des fichiers numériques avant transmission pour l'impression ou la diffusion numérique. Traitement des typographies, intégration des éléments textuels et iconographiques, et application minutieuse des règles de calibrage et d'imposition. Correction des épreuves, ajustement des maquettes selon les retours éditoriaux et garantie de la conformité des livrables finaux pour une production fluide et sans défaut.
Annotateur Audio
De Décembre 2024 à Mars 2025 • Entreprise d'externalisation (BPO) – Madagascar
Clients : entreprises françaises
Prise en charge de la transcription et de la vérification rigoureuse de flux audio destinés à l'entraînement de modèles d'intelligence artificielle. Réalisation de la segmentation précise des pistes sonores selon des critères techniques et acoustiques stricts. Contrôle méthodique de la conformité des données pour éliminer les anomalies et optimiser la qualité des corpus linguistiques. Restitution de fichiers transcrits et annotés avec un haut niveau d'exactitude, contribuant directement à l'amélioration de la précision des algorithmes de reconnaissance vocale des clients.
Annotateur Vidéo / Image
De Janvier 2021 à Février 2022 • Remotasks • Madagascar
Réalisation d'annotations précises d'images et de flux vidéo à l'aide de boîtes englobantes pour l'entraînement de modèles d'intelligence artificielle. Délimitation, classification et suivi rigoureux des objets d'intérêt sur des séquences visuelles continues, dans le respect strict des critères de précision établis. Application de contrôles qualité méticuleux pour garantir la cohérence temporelle et l'exactitude des données labellisées. Contribution directe à l'optimisation et à la fiabilité des algorithmes d'apprentissage automatique par la livraison constante de jeux de données qualifiés.
Graphiste
De 2017 à 2018 • AUDREY • Madagascar
Conception et réalisation de supports de communication visuelle en assurant la déclinaison cohérente des chartes graphiques. Prise en charge des projets créatifs depuis le brief initial jusqu'à la livraison finale des fichiers prêts pour l'impression ou la diffusion numérique. Veille au respect des contraintes techniques, des délais de production et des exigences de qualité visuelle.
Comic Book Proofreader
De Janvier 2018 à Mars 2018 • Entreprise d'externalisation (BPO) – Madagascar
Clients : entreprises françaises
Traduction et correction minutieuse de bandes dessinées destinées au marché français, avec une attention particulière portée à la cohérence narrative et à la fluidité des dialogues. Respect scrupuleux des chartes éditoriales ainsi que des délais de traitement serrés propres aux flux de production externalisés. Collaboration efficace à distance avec les équipes de coordination pour signaler les anomalies de lettrage et sécuriser la conformité des fichiers avant publication.
Metteur en page
De Mars 2011 à Avril 2017 • Entreprise d'externalisation (BPO) – Madagascar
Clients : entreprises françaises
Prise en charge de la composition et de la mise en page de livres en stricte conformité avec les chartes graphiques établies. Application rigoureuse des règles typographiques et traitement des éléments textuels et iconographiques pour le prépresse. Coordination directe à distance avec les donneurs d'ordre pour assurer l'intégration précise des corrections d'épreuves et respecter les exigences de qualité. Contrôle systématique des fichiers finalisés avant transmission, garantissant la livraison de fichiers prêts pour l'impression conformes aux standards professionnels dans les délais impartis.
Compétences
Hard Skills : Data Annotation & Labelling (IA/ML), Contrôle Qualité & Validation de Données (QA), Traitement du Langage Naturel (NLP / NER), Suite Adobe Creative (InDesign, Photoshop, Illustrator), Traduction & Localisation EN/FR
Soft Skills : Rigueur & Souci du détail, Capacité d'analyse, Respect des délais & Gestion des priorités, Autonomie & Travail à distance, Esprit d'équipe & Communication
Atouts : Résolution créative de problèmes, Adaptabilité, Rigueur
Diplômes et Formations
AWS Certified Cloud Practitioner
De 2022 à 2022 • Orange Digital Center
Certification en Cloud Computing
Bac+2 en Électronique, Informatique et Télécommunications
De 2005 à 2007 • Espace Universitaire Régional de l'Océan Indien (EUROI)
En bref
- Domaine d'expertise
- Informatique & IA
- Expérience
- 12 ans d'expérience
- Langues de travail
- Outils et logiciels pratiqués
- Marchés couverts
Confier une prestation dans ce domaine
Décrivez votre besoin : nous constituons l'équipe, nous l'encadrons et nous répondons du résultat livré. Good-ID reste l'employeur et l'unique interlocuteur contractuel.
Compétences proches dans ce domaine
D'autres savoir-faire exercés par nos collaborateurs salariés au sein de l'expertise « Informatique & IA », encadrés de la même manière par Good-ID.
- Développeur Full-Stack / Données et Solutions IAFrançais C1 · Anglais B2 · Réf. 50087
- Spécialiste en Annotation de Données & Vision par OrdinateurFrançais B2 · Anglais B2 · Réf. 50103
- Gestionnaire de Données et Automatisation des Processus DigitauxFrançais B2 · Anglais B2 · Réf. 50045
- Annotateur IA / Spécialiste Classification DonnéesFrançais C1 · Réf. 50076
- Spécialiste en intelligence artificielle et analyse de donnéesFrançais B2 · Anglais B2 · Réf. 50041
- Administrateur systèmes et réseaux (VMware, HyperV, Zabbix)Français C1 · Anglais B2 · Réf. 50135
- Ingénieur Data & IAFrançais C1 · Anglais B2 · Réf. 50102
- Data Analyst / Business AnalystFrançais C2 · Anglais B2 · Réf. 50098
Fiche anonymisée : aucun nom, aucune coordonnée ni aucune donnée permettant d'identifier la personne n'est publiée. Publication à but commercial, sous la responsabilité de Good-ID Sàrl, Genève.